Einstein's photoelectric equation and the photon picture