Astronomical telescopes: refracting and reflecting